גזענות נוסח צרפת: שדר טלוויזיה צרפתי בכיר אמר כי יש לעקר את תושבי אפריקה

התבטאויותיו של סווראן עלו לו עד כה בגינויים ובמכתב נזיפה ממעסיקו, אבל נראה שבקרוב הן גם יעלו לו בתביעות משפטיות שכמה ארגוני זכויות אדם ואגודות שחורים בצרפת מתכוונים להגיש נגדו. חרף התנצלותו ממשיכה הפרשה להסעיר את הרוחות בצרפת ולהביך פוליטיקאים. היומון פרנס סואר הנפוץ הקדיש כתבת שער לדברי סווראן והכתיר אותה בכותרת ענק "הייל סווראן". יו"ר ארגון MRAP לזכויות אדם, מולוד אוניט, אמר שהתנצלותו של סווראן "מאוחרת" ושמכתב הנזיפה של 2 France "מספק חלקית". "הוא אישיות ציבורית, יש לו אחריות, היה צריך להשעותו מהשידורים", אמר אוניט.



גם המערכת הפוליטית הגיבה על הפרשה. "אלה הם דברים שערורייתיים וגזעניים", ציין שר התרבות, רנו דונאדיו דה ואבר. בארמון האליזה גינו את דבריו של כוכב הטלוויזיה. "מובן מאליו שהנשיא מגנה דברים מסוג זה", אמרו מקורבים לנשיא ז'אק שיראק. ואילו אנשי שר הפנים ויו"ר מפלגת השלטון, ניקולא סרקוזי (שסרוואן הפגין בגלוי את הערצתו כלפיו), התבטאו במידה של זהירות ואמרו ש"סווראן אינו נמנה עם ועד התמיכה של ניקולא סרקוזי".



הפוליטיקי מהשמאל ג'ק לנג, המקורב לכוכב הטלוויזיה, נשמע נבוך יותר. האיש, ששימש בעבר כשר תרבות, טען שהשקפות גזעניות הן זרות לחלוטין לסווראן. "אני יודע שזה לא תקין פוליטית, אבל אני מצפצף, הוא חבר", ציין לנג. גם ראש עיריית פאריס, ברטראן דלנואה, הגן על סווראן ואמר ש"בשורש חשיבתו של פסקאל אין כל זיקה לגזענות".