חברת התעופה בריטיש איירווייס קיצצה סצינה בה מופיע ריצ'רד ברנסון, יו"ר וירג'ין אטלנטיק, מהסרט האחרון מסדרת ג'יימס בונד בהקרנות של הסרט בטיסותיה. בנוסף, טושטש סמלה של חברת התעופה וירג'ין המוטבע על כנף מטוס המופיעה בסרט; כך דיווחה סוכנות הידיעות איי.פי.
מחלקת הבידור של בריטיש איירווייס החליטה על קיצוץ הסצינה בה מופיע ברנסון הנכללת בגירסה המקורית של הסרט "קזינו רויאל", אישר דובר חברת התעופה אתמול. בסרט המקורי נראה ברנסון פונה לאחור, אחרי שעבר דרך גלאי מתכות בשדה התעופה של העיר מיאמי.
"אנחנו מסננים את כל הסרטים לפני הקרנתם במטוסינו, כדי שתהיה לנו שליטה בתוכן המוצג", אמר מקור במשרד הדובר של החברה, שביקש לשמור על עילום שם. "יש לנו שליטה מלאה במה שמוקרן", הוסיף.
ברנסון הופיע בסרט "קזינו רויאל" לאחר שחברת התעופה שלו העמידה לרשות ההפקה מטוס לצורכי צילומי הסרט. התחרות בין וירג'ין אטלנטיק לבריטיש איירווייס החריפה בשנה החולפת, לאחר שווירג'ין אטלנטיק העבירה לידי רשויות החוק בארה"ב ובבריטניה מידע הנוגע לבריטיש איירווייס. בעקבות המידע נפתחה חקירה בשל חשדות למעורבות בריטיש איירווייס בתיאום מחירים של כרטיסי טיסה.
מלחמת חברות התעופה בבריטניה: בריטיש איירווייס קיצצה סצינה עם יו"ר וירג'ין אטלנטיק מסרט המוקרן בטיסותיה
סוכנויות הידיעות
22.4.2007 / 16:53