כשחושבים על בורסה, אחד הדברים הראשונים שעולים לראש הוא אולם מלא באנשי מסחר שצועקים מכל עבר ומסמנים סימנים שונים בידיים. המראה הזה עלול להפוך לנדיר, לפחות בבורסת NYSE.
בשל העלייה בנפח המסחר האלקטרוני, והירידה בצורך במסחר פנים אל פנים, בורסת ניו יורק מתכננת לסגור שני חדרי מסחר אותם הוסיפה לרחבת המסחר לפני כעשור. בתוך שבועות מספר רחבת המסחר בבורסת NYSE תוקטן למחצית מגודלה בסוף שנות התשעים, ולמעשה ישארו רק שני חדרי מסחר.
השיפוץ בבורסת NYSE מגיע בשם ההתייעלות: קהל הסוחרים - הברוקרים והפקידים על רחבת המסחר - גם הוא הידלדל: מ-3,000 בסוף שנות התשעים ל-1,700 כיום.
"היום כבר לא צפוף כמו שהיה פעם", אמרה דורין מוגברו, ברוקרית בקומת המסחר של בורסת NYSE, המעדיפה להישאר בקומת המסחר מאשר לעבור למסחר אלקטרוני. "קומת המסחר כמו שהכרנו אותה פעם מתה", אמר ג'יימס אנג'ל, פרופסור במחלקה הכלכלית באוניברסיטת ג'ורג'טאון.
התייעלות בוול סטריט: בורסת ניו יורק מקטינה את קומת המסחר בשל העלייה במסחר האלקטרוני
הראלד טריביון
25.9.2007 / 11:27