באז וורד השנה בעולם העסקים: "תחנת דשא" לאתנול, "התעטשות שנחאי" בשווקים

אתר חדשות העסקים MSNBC פירסם לרגל סוף השנה האזרחית את רשימת המתמודדות על התואר "באז וורד" (Buzz word) של השנה, בהן הברקות כמו "תחנת דשא" (תחנת אתנול למכוניות) ו"גלישה נרקיסיסטית" (חיפוש אובססיווי של השם שלך בגוגל).



Buzzwhack.comעסקי יצירת ה"באז וורד" (Buzz word) כבר הפכו לתעשייה בפני עצמה, עם שפע ספרים בנושא ואתרי אינטרנט המתמחים בתחום, כמו Buzzwhack.com ו-buzzwordhell.com. יתר על כן, מדי שנה נדמה כי הולך וגדל שטף הבאז וורד'ס החדשים.



בנוסף ל"תחנת דשא" (Grass Station) ו"גלישה נרקיסיסטית" (Narcissurfing), נכלל ברשימת הבאז וורד'ס לשנת 2007 גם המונח "התקף זעם רינגטון" (Ringtone rage) - המצב המצער שבו אדם נדרש להפעיל אלימות בעקבות הצלצול המעצבן של זולתו. במרבית המקרים, הקורבן הוא אחד מאותם אנשים שמאפשרים לטלפון שלהם לצלצל כמה פעמים נוספות כדי שכולם יוכלו ליהנות מהמוסיקה המגניבה.



עוד נכלל ברשימה הביטוי Meatball sundae (או בתרגום חופשי, קציצות גלידה), שאותו טבע השנה יזם השיווק הישיר סת גודין, ואשר משמעו התוצאה העגומה של ערבוב שני רעיונות עסקיים טובים מאוד. שימוש אפשרי בביטוי זה עשוי להיות: "עכשיו כשאני חושב על זה, הוספת יסוד של רשת חברתית לאתר הריהוט הקמעוני שלי היה סוג של קציצות גלידה".



Friendquest, המונח בו משתמשים תושביו הבודדים של העולם הוירטואלי סקנד לייף וגולשי רשתות חברתיות אחרות המשוטטים ברשת בחיפוש אחר חברים חדשים, אף הוא נכנס לרשימה, וכמוהו גם המילה Blogola, שמשמעה החיזור של עסקים אחרי בלוגרים באמצעות מתנות ומימון טיולים, בתקווה לזכות בסיקור אוהד, ואשר פרץ לתודעת הציבור בעקבות כתבה שפורסמה בעיתון "וול סטריט ג'ורנל" בחודש מאי השנה.



עוד נכללת ברשימת הבאס וורד'ס של השנה, המילה האחרונה מפס הייצור של מילות הכיסוי למילה "פיטורים". אחרי מילים כמו קיצוצים, צמצומים וארגון מחדש, הגיעה כעת מהדורת 2007 - המונח Disintermediate, שהוא למעשה תהליך של פיטורי מנהלים בדרגי הביניים של החברה.



השווקים תרמו השנה שתי מילים לרשימה. נפילה של כמעט 9% שרשמה בורסת שנחאי ביום אחד מוקדם יותר השנה, ואשר גררה את הבורסות ברחבי העולם, הולידה את הבאז וורד "התעטשות שנחאי" (Shanghai sneeze). המונח "סאבפריים" אמנם אינו ממש חדש, אולם היקף הסיקור התקשורתי העצום של המשבר בשוק משכנתאות הסאבפריים, הפך אותו למילה נרדפת למצב של פשלה שעליה לא רוצים לקחת אחריות.