ככה מתחתנים היום: אור מורן ורננה רז בחרו להינשא בטקס עם כתובה בשפת הסימנים של הסטארט אפ זלנגו

התחתנתם? מזל טוב. סביר להניח שאם עשיתם זאת באמצעות נישואים אורתודוכסים חתמתם על כתובה. אבל שלא כמו רוב המתחתנים, בני הזוג אור מורן (30) ורננה רז (29), החליטו שלא ללכת בתלם. הכתובה שלהם נכתבה בשפת זלנגו.



מה זו שפת זלנגו אתם שואלים? זלנגו היא שפה שפיתחה חברת הסטארט אפ הישראלית זלנגו. החברה שהוקמה ב-2003 על ידי היזם יואב לורך, פיתחה שפה המורכבת מאייקונים שונים המשמשים בשליחת הודעות SMS. שפת זלנגו מורכבת מיותר מ-200 אייקונים - כל אחד מהם מייצג מילה - ומצירופם ניתן ליצור משפטים.



אורן מורן, מעצב ואנימטור העובד בזלנגו עוד מימיה הראשונים, ורננה רז, שחקנית, כוריאוגרפית ורקדנית, החליטו לקחת את הטכנולוגיה של זלנגו למקום לא צפוי.



הזוג התחתן בסוף הקיץ בחצר ביתה של סבתו של אורן מורן במושב כפר יחזקאל ונישא בטקס יהודי רפורמי. במקום להשתמש בכתובה רגילה, הפתיעו אנשי זלנגו את השניים כשהכינו להם כתובה משעשעת מלאה באייקונים.







מורן מספר כי התגובה הראשונית למראה הכתובה היתה צחוק גדול. "רק אחר כך ראינו שתוכן הכתובה גם משקף נאמנה את המחויבות שלקחנו זה כלפי זו באותו יום", הוא מספר.



וכך נפתחת הכתובה: ME Always want make you much much happy. When you sad - me sad same same. When you laugh - me laugh with you. When you cry - me cry with you.



מורן מספר כי הכתובה תלויה בבית על הקיר. "לפעמים כשפורץ ביננו ויכוח טיפשי אני מצטט ממנה קטעים ושנינו צוחקים".



מדוע החלטתם להתחתן עם כתובה שכזו?



"היות ולא התחתנו ברבנות, הטקס היה פתוח לגישות שונות. ביקשנו מכל חבר להוסיף משהו אישי לטקס וזה היה טיבעי שהחלק של זלנגו בטקס ייכתב בזלנגו. יואב, הוגה השפה, הציע לכתוב שטר כתובה בזלנגו ובכך הוכיח שאפשר להגיד כל דבר בזלנגו, וזה אפילו נשמע יותר מצחיק ומשעשע. כל מי שרואה את הכתובה צוחק! הרבה מבקשים לדעת אם גם הם יכולים. לצערי הרבנות הראשית לא מבינה מה כתוב שם אז אין סיכוי שהם יאשרו".



זלנגו היא אחת מחברות הסטארט אפ המעניינות שפועלות בזירה המקומית. היא מנסה להנחיל את שפת האייקונים שפיתחה בקרב משתמשי סלולר ואינטרנט. במקביל, היא הוציאה השנה לאור ספרונים קצרים המופצים ברשת סטימצקי בשפת הסימנים שלה.



המודל העסקי של זלנגו מבוסס על חלוקת רווחים עם מפעילי סלולר: צרכן שמבקש להשתמש בשפת הזלנגו נכנס לאתר החברה (www.zlango.com) או לאתר המפעיל הסלולרי שלו, ומוריד את האפליקציה למכשירו הנייד. על כל SMS שנשלח בשפת זלנגו מחייב המפעיל באופן מיוחד - וזלנגו והמפעיל מתחלקים ביניהם בהכנסות.



לזלנגו יש גם נוכחות בתוכנת המסרים המיידיים ICQ. משתמשים בתוכנה יכולים לעשות שימוש באייקונים של זלנגו. לורך מציין כי החברה עדיין לא רווחית, אך עתידה בשנה הקרובה להגיע לאיזון תפעולי. בחודש פברואר האחרון היא גייסה 12 מיליון דולר מקרנות הון סיכון בנצ'מרק ואקסל.