מדד הביטחון העסקי ביפאן (טנקאן) נפל ברבעון השלישי לשפל הנמוך מזה שנתיים. מדד זה, הנמדד בסקר הנערך בין היצרנים הגדולים ביפאן, נפל לרמה של מינוס 33 לעומת מינוס 16 בסוף יוני. היתה זו הרמה הנמוכה ביותר מאז יוני 1999. מטבע הין נותר יציב ברמה של 119.63 ין לדולר.
המצב הכלכלי ביפאן הולך ומידרדר, כך עולה מסקר הטנקאן. לאחר שברבעון השני הצטמצם התמ"ג ביפאן ב-0.8%, נמצאת כלכלת יפאן במיתון הרביעי בעשור החולף, לפי הערכות. קרן המטבע הבינ"ל פירסמה בסוף השבוע תחזית לפיה צפויה כלכלת יפאן להצטמק בחצי אחוז בשנת 2001 במונחי תמ"ג.
הין נסחר ב-119.63 ין לדולר - ירידה קלה לעומת השער ביום שישי; לאחר התערבויות חוזרות ונשנות של הבנק המרכזי של יפאן, צופה השוק כי הין עשוי להמשיך לרדת. הבנק המרכזי מתערב כדי למנוע את התחזקות הין, הפוגעת ביצוא ומסכנת סיכויים לתפנית כלכלית.
במסחר במטבעות אחרים: היורו נחלש מעט ל-90.95 סנט; הפרנק השווייצי נסחר ב-1.6268 פ"ש לדולר; הליש"ט נסחרת ב-1.4718 דולרים.
מדד הביטחון העסקי ביפאן נפל לרמה הנמוכה ביותר מזה יותר משנתיים; הין יציב ב-119.6 ין לדולר
דפנה מאור
1.10.2001 / 8:53