שעיר לעזאזל? בורסת הנגזרים Eurex התריעה בפני סוסייטה ז'נרל כבר בנובמבר על הפוזיציות של הסוחר קרוויאל

בורסת Eurex הגרמנית-שווייצית, בורסת הנגזרים הגדולה באירופה, התריעה בפני הבנק הצרפתי סוסייטה ז'נרל כבר בחודש נובמבר לגבי הפוזיציות העצומות שצבר סוחר הבנק, ז'רום קרוויאל, המואשם כעת במסחר ללא אישור שהוביל להפסד של 4.9 מיליארד יורו (7.2 מיליארד דולר) לבנק השני בגודלו בצרפת במונחי שווי שוק. כך מסר היום משרד התובע הכללי של פאריס, והגביר בכך את ההערכות כי סוסייטה ז'נרל מבקש להפוך את קרוויאל לשעיר לעזאזל.



"יורקס הזהירה את סוסייטה ז'נרל כבר בחודש נובמבר 2007 לגבי הפוזיציות שצבר ז'רום קרוויאל", אמר התובע הכללי של פאריס, ז'אן-קלוד מאראן. "כאשר תושאל על כך מצד הבנק, הציג קרוויאל מסמך מזויף כדי להצדיק את הסיכונים שנטל", הוסיף מאראן. קרוויאל אמר בחקירתו במשטרה כי הסתיר את פעולות המסחר שביצע כי רצה לשפר את המוניטין שלו כסוחר, ולא מתוך כוונה לפגוע בבנק, אמר מרין במסיבת עיתונאים שנערכה היום.



מאראן ציין עוד כי לדברי קרוויאל, סוחרים רבים בסוסייטה זנ'רל נהגו לחרוג ממסגרת ההשקעה המותרת, וכי פעל על דעת עצמו בעניין. "המטרה של קרוויאל היתה להפוך לסוחר יוצא דופן, אמר מאראן. קרוויאל, אשר שכרו השנתי כולל בונוסים הסתכם בפחות מ-100 אלף יורו, קיווה לקבל בונוס בסך 300 אלף יורו לשנת 2007, הוסיף מאראן.



דברי משרד התובע הכללי של פאריס מעלים ספקות לגבי גירסת סוסייטה ז'נרל - אשר הפך בשנים האחרונות לבנק המוביל בעולם בשוק הנגזרים - לפיה הבנק לא ידע כלל על מהלכיו של קרוויאל עד ל-18 בינואר.



"אלו טענות מגוחכות", אמר היום יו"ר סוסייטה ז'נרל, דניאל בוטון, בראיון לתחנת הרדיו Europe1. "איך ניתן להעלות על הדעת שהיינו מחביאים פירצה באמצעות פירצה אחרת? לו היתה פירצה נוספת, לא היתה שום דרך להסתיר אותה", הוסיף.



"אין כאן מעילה בכלל, היות שקרוויאל לא לקח פרוטה אחד לעצמו, ורק ביצע את עבודתו על הצד הטוב ביותר", אמר אתמול עורך דינו של קרוויאל, אשר האשים את סוסייטה ז'נרל בניסיון לעשות "לינץ'" במרשו.



מוקדם יותר היום הוגש כתב אישום בגין הונאה נגד קרוויאל בן ה-31, במסגרתו נטען כי פרץ למחשבים וזייף אי-מיילים ומסמכים בניסיונותיו להסתיר את פקודות המסחר שלו, שהיקפן הגיע ל-50 מיליארד יורו (73 מיליארד דולר) לפני שנחשפו.



קרוויאל מואשם ב-4 סעיפים, בהם מעילה באמון וניסיון הונאה, אמר מאראן. האישום החמור מביניהם הוא מעילה באימון, והוא נושא עונש של 7 שנות מאסר וקנס של 750 אלף יורו. מאראן אמר כי קרוויאל שיתף פעולה בצורה מלאה עם החקירה.



קרוויאל צבר פוזיציות לונג בהיקף של עשרות מיליארדי יורו בשוקי החוזים העתידיים על מדדי מניות אירופיים - בעיקר דאו ג'ונס יורו סטוקס 50 ומדד דאקס הגרמני - על בסיס ההערכה כי בשווקים אלה צפויות עליות. הנפילות החדות שנרשמו בבורסות בתחילת שבוע שעבר הן שגרמו להפסדים הכבדים.