הבנק המרכזי של יפאן (BOJ) הוריד שוב את הערכותיו לגבי עתידה של כלכלת יפאן. היה זה החודש החמישי ברציפות בו הוריד הבנק את תחזיותיו, בעקבות ההאטה החריפה בכלכלת ארה"ב. בנוסף מסר משרד המסחר של יפאן כי העודף במאזן התשלומים של יפאן הצטמק ב-27% אוגוסט, הירידה התשיעית ברציפות.
הבנק המרכזי אמר בדו"ח החודשי שלו כי לירידה בתפוקת הייצור היתה השפעה שלילית על התעסוקה ורמת ההכנסה ביפאן. כן ציין הבנק את התקפות הטרור כגורם להחמרת התחזיות הכלכליות של יפאן. בשבועות האחרונים הצטמצם היקף הייצור ביפאן, במקביל לירידה קשה בבטחון העסקי.
התמ"ג של יפאן רשם ירידה של 0.8% ברבעון השני, וככל הנראה ירד גם ברבעון השלישי. בנוסף לירידה בצריכה הפרטית ביפאן ובייצור המקומי, נרשמה ירידה חדה בייצוא, בחודש החמישי ברציפות, כפי שהראה מאזן התשלומים של אוגוסט.
עודף מאזן התשלומים של יפאן, המייצג את מאזן הסחר, רשם באוגוסט ירידה של 27.1% לעומת התקופה המקבילה ל-5.84 מיליארד דולר.
בנוסף דיווח משרד האוצר של יפאן כי ההכנסות ממיסים השנה ייפלו, ככל הנראה, מהתחזיות של 50.7 טריליון ין (420 מיליארד דולר) בכטריליון ין (8.3 מיליארד דולר). בתוצאה מכך עשויה ממשלת יפאן להיאלץ להגדיל את הגירעון התקציבי שלה.
המיתון ביפאן: הבנק המרכזי הוריד התחזית הכלכלית; נפילה של 28% בעודף התשלומים
דפנה מאור
15.10.2001 / 9:25