וואלה
וואלה
וואלה
וואלה

וואלה האתר המוביל בישראל - עדכונים מסביב לשעון

ירידת הדולר מכה שוב: רווחי יצרנית תוכנת התרגום בבילון ירדו ב-35% בעקבות הפסדי מט"ח

רותם סלע

21.5.2008 / 19:14

הרווח התפעולי עלה ב-13.5% ל-1.3 מיליון שקל

בבילון מייצרת תוכנות תרגום המשווקות ברשת. החברה מפיקה רווחים ממכירת רשיונות תוכנה וכן משטחי פרסום הנמכרים לתוכנה ולאתר האינטרנט שלה. הרווח הנקי של החברה ירד ב-36.5% ל-757 אלף שקל, בעקבות נסיקת הרעה בסעיף המימון ב-1.2 מיליון שקל.



בעוד הכנסות החברה ממימון ירדו מ-730 ל-261 אלף שקל, עלו הוצאות המימון מ-99 ל-828 אלף שקל - עלייה של 736% אל מול הרבעון המקביל. הסיבה: התמורות בשער הדולר. מתוך יתרת המזומנים של בבילון, העומדת על כ-41 מיליון שקל, מוחזקים כ-18% בדולרים. בעקבות החלשות הדולר ירד שוויה של היתרה הדולרית בכ-620 אלף שקל. 9% מיתרת המזומנים המוחזקים ביורו נפגעו גם הם מירידת המטבע האירופאי והובילו לפגיעה נוספת בגובה של 250 אלף שקלים.



"30% מהתנועה לאתרים שלנו מייצרים 100% מההכנסות", אומר אלון ישראלי, מנכ"ל בבילון, כשהוא מסביר את המדיניות החדשה של החברה בסין - החלפת מכירת הרישיונות למשתמשי הקצה בשיתוף פעולה עם שותפים מקומיים כגון מנועי חיפוש, אתרי תוכן וספקי אינטרנט. אלה יציעו ללקוחותיהם פתרונות תרגום ללא תשלום, בתמורה לשילוב הפרסומות בתוכנת התרגום ובתוצאות החיפוש.



המדיניות החדשה של בבילון היא מעין ניסוי. החברה מנסה לבדוק כיצד היא יכולה להשיג הכנסות מ-70% מהמשתמשים שלה המצויים בארצות מתפתחות ואינם רוכשים תוכנות ברשת. "איננו יודעים מה יהיה היקף ההכנסות שלנו כתוצאה מהמדיניות החדשה, אך מדובר מבחינתנו בעלייה מאפס הכנסות למשהו", מסכם אלון.



בעקבות הדו"חות הכספיים ירדה מניית בבילון ב-3.2%.






טרם התפרסמו תגובות

הוסף תגובה חדשה

+
בשליחת תגובה אני מסכים/ה
    0
    walla_ssr_page_has_been_loaded_successfully