דו"ח שפירסם הבנק ביום שישי מאשים גם את הפיקוח הרופף ואת מערכות הבקרה הפגומות, בכך שאיפשרו לקרוויאל לבצע את ההונאה שזיעזעה את מגזר הבנקאות העולמי מוקדם יותר השנה.
בדו"ח הפנימי נכתב כי ייתכן שלקרוויאל, הסוחר הזוטר שהימוריו הובילו את הבנק להפסד של 7.7 מיליארד דולר, היה עוזר בתוך החברה - אך הוסיף כי אין עדויות חותכות לכך.
"מצאנו עדויות לקנוניה פנימית שבה מעורב עובד תפעולי ממערך ה-middle office של הבנק", נכתב בדו"ח. "בשל החקירה הפלילית המתנהלת עתה, לא יכולנו לתשאל את העובד בנושא זה. לכן, קביעה סופית לגבי האפשרות של קנוניה פנימית תתקבל בבית המשפט".
עוד מציין הדו"ח כי למנהלים הישירים של קרוויאל, שהיו אמורים לפקח עליו, לא היה ניסיון רלוונטי לביצוע העבודה שלהם.
סוסייטה ז'נרל חוזר בו: לז'רום קרוויאל היתה ככל הנראה עזרה מבפנים
רויטרס
24.5.2008 / 17:46