אחד הסימנים לכך שהמיתון בארה"ב חילחל לכל תחומי החיים ולכל השכבות באוכלוסייה היה החודש, כאשר המגזין "ווג", התנ"ך של האופנה הגבוהה, החליט להצטרף לטרנד החיסכון והקדיש חלק נכבד מגיליון יולי שלו לאופנה בתקציב של פחות מ-500 דולר.
סאלי זינגר, עורכת חדשות האופנה של המגזין, אמרה כי זהו אינו מקרה חסר תקדים. "תמיד דאגנו להראות מגוון רחב של פריטי אופנה במחירים שונים, גם נמוכים", אמרה. "מאז ומתמיד העורכת אנה וינטור דאגה לשלב זול עם יקר. כבר בגיליון הראשון שערכה הופיעו על השער מכנסי ג'ינס, בשילוב עם חולצה של המעצב כריסטיאן לקרואה".
הגיליון של יולי כולל אופנה עממית במחירים לכל נפש, ומציג בין השאר נעליים של ניין ווסט, כובע של גאפ וצעיף של טומי הילפיגר. זינגר אמרה כי אחת הסיבות לכך היא המיתון, אך גם העובדה שיותר רשתות עממיות החלו באחרונה לשתף פעולה עם מעצבים.
על אף כניסתן של רשתות האופנה, זינגר אינה חוששת מכך שהקהל יתבלבל ויחשוב שווג הוא מגזין לאופנה פופולרית, כדוגמת "גלאמור" או "קוסמופוליטן", ואמרה כי המגזין ימשיך לשמור על הייחודיות שלו כמגזין אופנה גבוהה.
המגזין "ווג" יורד אל העם: מציג בגיליון יולי פריטי אופנה של גאפ וניין ווסט
ניו יורק טיימס
6.7.2009 / 12:00