רשת האופנה האיטלקית ורסצ'ה ניצחה: ורסצ'ה 83 הישראלית תחויב לשנות את שמה בתוך שנה

חברת ורסצ'ה 83 תחויב לשנות את שמה בתוך שנה ולהפסיק להשתמש בסימנים המסחריים של רשת האופנה האיטלקית. ורסצ'ה כך קבע אתמול שופט בית המשפט המחוזי בתל אביב, עמירם בנימיני, בעקבות תביעה שהגישה חברת ורסצ'ה האיטלקית.



בתביעה שהוגשה לפני כתשע שנים, תבעה ורסצ'ה האיטלקית, המחזיקה ב-3,500 חנויות אופנה בעולם את ורסצ'ה 83, הכוללת 14 סניפים בארץ.



בשנת 1985 רשמה ורסצ'ה הישראלית סימן רשום לשם ורסצ'ה 83 בע"מ, עם הסימנים המסחריים המזוהים עם ורסצ'ה. הרשם הישראלי לא זיהה את מקור או משמעות המילה ואישר את הרישום לאחר שורסצ'ה האיטלקית משכה את התנגדותה לרישום הסימן המסחרי על ידי הרשת הישראלית.



ב-1999 נטען כי הרשת הישראלית שיפרה את איכות הביגוד והעצימה את ההטעיה עד שרק לפי תווית פנימית ניתן היה לדעת שמדובר במוצר של ורסצ'ה 83 שיוצר בטורקיה. בשנת 2000 הגישה ורסצ'ה האיטלקית תביעה בבית המשפט המחוזי בתל אביב באמצעות עו"ד צבי חוברס ורון קלגסבלד ובה העלתה טענות להפרת סימן מסחרי, גניבת עין, פגיעה בקניין ובמוניטין והטעיית הצרכנים.



הרשת האיטלקית עתרה להוציא צו מניעה האוסר על הרשת הישראלית להשתמש בשם ורסצ'ה ובסימני המסחר הנלווים, למסור לה את היקף העסקאות שנעשו ברשת הישראלית ולפצותה במיליון שקל. ורסצ'ה 83 טענה להגנתה כי היא עשתה שימוש בסימני המסחר הרשומים כדין במשך 15 שנים והסתמכה על הויתור של וורסצ'ה האיטלקית. הרשת הישראלית הוסיפה שהלקוחות הישראלית יודעים היטב שאינם קונים סחורה איטלקית וכי מדובר בשם של כפר באיטליה וידוע ששם לועזי בעל צליל איטלקי מקדם מכירות בתחום האופנה. כן נטען כי לא ניתן היום לבקש את ביטול הרישום המסחרי בשל התיישנות.



במהלך 2001 הורה השופט זפט כי הרשת הישראלית תמשיך לפעול אך היא חויבה לתלות שלטים בחנויות המבהירים שאינה קשורה לבית האופנה האיטלקי.



לפני כשנה קבע רשם הפטנטים, המדגמים וסימני המסחר של וורסצ'ה הישראלית יבוטלו לאחר שבחרה בהם בחוסר תום לב.



השופט עמירם בנימיני החליט אתמול לפצל את התביעה ולדחות את ההחלטה בנוגע לפיצוי הכספי שוורסצ'ה האיטלקית תהיה זכאית לו, בהתאם לחשבונות שתעביר לה הרשת הישראלית.



השופט קובע כי וורסצ'ה האיטלקית הוכיחה עילות של הפרת סימן מסחרי, גניבת עין והטעיית הצרכנים. השופט קובע כי "ורסצ'ה 83 התקדמו בשיטתיות צעד אחד צעד לקראת השתלטות על המוניטין של ורסצ'ה האיטלקית בישראל, ומשהגיעו מעשיהם למסה קריטית שהופכת את ההטעיה של ציבור הלקוחות לבלתי נסבלת, יש להשיב עטרה ליושנה ולשים קץ להטעיה החמורה".



השופט העניק לרשת הישראלית ארכת חסד לצורך שינוי המותג של כשנה להאתרגן לשינוי השם. בנוסף הוציא צו מניעה קבוע האוסר על הרשת הישראלית לעשות שימוש מסחרי כלשהו בסימני המסחר של ורסצ'ה האיטלקית, בכל דרך שהיא, כולל חלק מהשם ורסצ'ה.



השופט הורה לורסצ'ה 83 לשלם לרשת האיטלקית הוצאות משפט ושכר טרחת עורכי דין בסך 150 אלף שקל.