וואלה
וואלה
וואלה
וואלה

וואלה האתר המוביל בישראל - עדכונים מסביב לשעון

mako חתם על הסכם שיתוף פעולה עם אתר החדשות בערבית PANET; בהסכם אין תמורה כספית

אורי ברקוביץ'

9.9.2009 / 16:27

לראשונה משתף הפורטל בשפה הערבית פעולה עם אתר בעברית



mako, אתר התוכן של זכיינית ערוץ 2 קשת, חתם על הסכם שיתוף פעולה עם אתר החדשות בערבית panet, מקבוצת המדיה הערבית פנורמה. במסגרת ההסכם יעניקו הגופים בשלב ראשון קידום הדדי לתכני חדשות ווידיאו של שני האתרים, וישתפו פעולה ליצירת תוכן מקורי. תכנים בעברית יופיעו ב-panet, מתוך הנחה שרוב ערביי ישראל דוברים עברית. תכני panet שיעלו ב-mako יתורגמו לעברית. מלבד שיתוף תוכן, להסכם אין היבט כספי כלשהו.



לדברי יובל נתן, העורך הראשי של mako, "פנינו ל-panet ממקום של הערכה וכבוד לקבוצת התקשורת של בסאם ג'אבר בפרט, ולמגזר הערבי בכלל. ערביי ישראל הם חלק משמעותי מאזרחי המדינה, הם מתעניינים במגוון רחב של נושאים, מחדשות העולם הרחב, העולם ערבי ועד חדשות המגזר בישראל, אך מתוקף היותם אזרחים שווי זכויות בישראל ודוברי עברית, הם מתעניינים גם בחדשות הישראליות מהסוג ש-mako מספק. מצד שני, הקהל היהודי בישראל מגלה עניין בסיפורים חדשותיים המתרחשים במגזר, ובנקודת המבט של ערביי ישראל. במסגרת ההבנות ביננו, כל אתר יצטט ויקדם סיפורים חדשותיים בלעדיים של האתר השני, וכך נוכל כולנו להעשיר את היצע התוכן הרחב שאנו מציעים לגולשים".



בסאם ג'אבר, מנכ"ל קבוצת פנורמה מסר כי הקבוצה "דוגלת בשיתוף פעולה עם התקשורת בשפה העברית ומזהה את הערך המוסף שבמהלך מסוג זה. בשנה האחרונה פנו אלינו גורמים ממרבית האתרים הישראליים הבולטים לשיתוף פעולה ומרבית פניות אלה עדיין בבחינה. כאשר הגיעה הפניה הספציפית מ-mako נענינו ברצון רב ובחרנו להתקדם מהר, במיוחד לאור העובדה ששיתוף הפעולה הנוכחי עומד בקנה אחד עם השקת הפעילויות החדשות של האתר, אשר הקים לאחרונה, בין היתר, את ערוץ הטלוויזיה הראשון בישראל בשפה הערבית".



לפני כחודש השיק panet את ערוץ הטלוויזיה דובר הערבית הראשון בישראל. הערוץ משודר בשלב זה במתכונת של פיילוט. על פי נתוני גוגל טרנדס, לאתרי פנורמה כ-150 אלף גולשים ביום. התנועה לאתר יורדת ברציפות מאז מחצית 2008 אז הגיעה התנועה לאתר לכ-230 אלף גולשים ביום. למרות הירידה, panet הוא עדיין אחד האתרים הפופולאריים בישראל והוא ממוקם במקום השישי לאחר ynet, וואלה, פייסבוק, נענע10 ובנק הפועלים (מדד זה לא כולל את גוגל ויוטיוב, יחד איתם היה ניצב במקום השמיני). סקר tim, המודד את ביצועיהם של אתרי חדשות בישראל, לא מודד את ביצועי panet.



לפי גוגל טרנדס, mako ניצב במקום העשירי יחד עם אתר themarker ואתר חדשות הספורט one. בסקר tim ממקום mako במקום ה-7 עם 27.7% חשיפה.

טרם התפרסמו תגובות

הוסף תגובה חדשה

+
בשליחת תגובה אני מסכים/ה
    walla_ssr_page_has_been_loaded_successfully