"אתה רוצה לראות את הנוף מקרוב"?, שאל אסי אבוטבול ממרפסת חדרו של ניק לוין במלון הילטון

היאחב"ל כבר נתקלה בברוקר פושט הרגל, ניק לוין, באחד מהתיקים הפליליים הכבדים שטיפלה בהם בשנים האחרונות. הוא כיכב בכתב האישום שהוגש לפני כשנתיים, נגד ראש ארגון הפשע אסי אבוטבול ואנשיו, לבית המשפט המחוזי בתל אביב.



הסוויטה הנשיאותית של מלון הילטון תל אביב, שהתגורר בה לוין כמה פעמים בשנה, היתה זירת איומים של אבוטבול. במרכז מסכת הסחיטה שהתרחשה שם, עמד איש העסקים הראל בראון, מקורבנותי אבוטבול.



בפברואר 2005 השקיע בראון כספים במרפאת שיניים ונזקק להלוואה של מיליון דולר מחברו אז, שי אלרואי. על פי ההסכם ביניהם, בראון היה אמור להחזיר את ההלוואה בחלוף 3 שנים. כשהחברות ביניהם עלתה על שרטון ואלרואי ביקש החזר מוקדם, סירב בראון, ואבוטבול נכנס לתמונה. במארס 2007 באו אנשיו של אבוטבול להילטון, כשנודע להם שבראון נמצא בו.



במרפסת הסוויטה נדרש בראון להחזיר את החוב "תוך שלוש דקות". בשלב מסוים הוא נשאל, כשהעיר כולה תחתיו, אם הוא "רוצה לראות את הנוף מקרוב". בראון הסכים לתת את הכסף. לוין הציע שכספי החוב יופקדו בחשבון בנק שבבעלותו בריביירה הצרפתית. בראון הסכים לשלם את החוב למחרת, ונמלט מהמלון לאחר שדרכונו נלקח ממנו על ידי אנשיו של אבוטבול.



כמה שעות מאוחר יותר, הוזעק אבוטבול לטפל בבעיה בדירת מסתור בה שהה בראון. כתב האישום מתאר שאבוטבול הכה את בראון בדירה, עד שזה התמוטט ופנה למשטרה להתלונן. ניק לוין ביקר בישראל בקיץ האחרון, לרגל חגיגות בר המצווה של בנו. במהלך הביקור, הוא הסתובב מוקף בשומרי ראש ועורר בכך תמיהה בקרב סובביו.