מכשול לפרויקט סריקת הספרים של גוגל: פסיקה בצרפת הטילה עליה פיצויים בסך למעלה מ-300 אלף יורו

בית משפט צרפתי פסק ביום שישי כי גוגל פגעה בזכויות יוצרים כאשר העלתה חלקים מספרים שעברו דיגיטציה ללא אישור המחברים והמו"לים. בית המשפט הורה לגוגל לשלם למו"ליות פיצויי נזיקין בסך למעלה מ-300 אלף יורו (כ-430 אלף דולר), ובנוסף, קנס של 10,000 יורו נוספים על כל יום נוסף בו ימשיכו להופיע באתריה קטעים מספרים צרפתיים מסויימים.



הפסיקה התקבלה בתביעה של המו"לית הצרפתית לה מרטינייר וקבוצת מו"ליות ומחברים, שטענו כי שירות גוגל בוקס (google books) של גוגל מנצל באופן לא חוקי את ספריהם. גוגל מסרה כי לדעתה עמדה בתנאי חוק זכויות היוצרים הצרפתי, וכי בכוונתה לערער על ההחלטה. "לדעתנו, הצגת מספר מוגבל של קטעים קצרים מספרים עומדת בחוקי זכויות היוצרים הן בצרפת והן בארה"ב, ומשפרת את הגישה לספרים", אמר פיליפ קולומבה, האחראי על מיזם הספרים של גוגל בצרפת.



קולומבה אמר כי אינו יודע האם החברה תסיר את מקטעי הספרים באופן מיידי או שתבחר לשלם את הקנס, כיוון שפרקליטי החברה עדיין בוחנים את הפסיקה. הוא הוסיף כי לא תהיה לפסיקה כל השפעה על ההסדר אליו הגיעה גוגל עם מו"ליות וסופרים בארה"ב - הסכם שיעניק לחברה את הזכות לקטלג ולהעביר מיליוני ספרים מוגנים בזכויות יוצרים דיגיטציה, ולהעלותם לרשת.



לה מרטינייר הגישה את התביעה ב-2006, ותבעה פיצויי נזיקין נגד ההוצאות לאור שלה בצרפת ובארה"ב. התביעה נתמכה על ידי איגוד המו"ליות הצרפתיות, וקבוצת סופרים ומחברים, שטענו כי סריקת הספרים על ידי גוגל היא פעולת שעתוק שגוגל צריכה לשלם עליה. הם דרשו כי גוגל תיקנס במיליוני יורו. כמו כן, האשימו המו"ליות את גוגל בכך שאיפשרה למשתמשים לצפות בתוכן מבלי לשלם עליו ובכך שנהנתה מהכנסות מפרסום בשירות מבלי לפצות את היוצרים והמו"ליות של הספרים.



יאן קולין, פרקליט של לה מרטינייר, הביע שביעות רצון מהפסיקה, אך אמר כי המו"לית מקווה שגובה הקנס יועלה כיוון שלטענתה יותר מ-10,000 מספריה נסרקו והועלו לשירות גוגל בוקס. גוגל סרקה עד כה 10 מיליון ספרים באמצעות שותפויות עם ספריות, כחלק מהפרויקט שלה להעלות את ספרות העולם לאינטרנט. כמעט מחצית מהספרים אינם באנגלית. חלק מהספרים שנסרקו מוגנים בזכויות יוצרים, ומספרים אלה, גוגל העלתה רק מקטעים קצרים. במקרים אלה, גוגל מפנה את המשתמשים לאתרים בהם ניתן לרכוש את הספרים או ספריות בהן ניתן לשאול אותם. ספרים שכבר אינם מוגנים בזכויות יוצרים ניתנים להורדה בחינם באתר של גוגל.



הפרויקט זכה להתנגדות חזקה במיוחד בצרפת. נשיא צרפת, ניקולא סרקוזי, אף התחייב להשקיע 750 מיליון יורו בפרוייקט דיגיטציה ציבורי על מנת למנוע מגוגל את ההזדמנות להרוויח מהמסורת הספרותית של צרפת.



בארה"ב הגיעה גוגל להסדר עם מו"ליות ומחברים באמריקה הצפונית, בריטניה ואוסטרליה, לפיו תיצור מאגר של ספרים שעדיין יוצאים לאור וגם כאלה שכבר אינם מוצאים לאור. במסגרת ההסדר, על גוגל מוטלת האחריות לאתר מחברים ולפצותם בהתאם על סריקת ספריהם.