גולדמן סאקס מגיב להאשמות בעניין יוון: "הכל היה חוקי"

>> גולדמן סאקס לא עשה שום דבר בלתי תקין באירגנו עסקות החלף מטבע עבור ממשלת יוון, שסייעו להציג את החוב הלאומי שלה כקטן ב-2.37 מיליארד יורו (3.2 מיליארד דולר) ממה שהיה בפועל, אמר אתמול בכיר בבנק.

העסקות, שלרוב משמשות משקיעים לביטוח כנגד חדלות פירעון, אמנם הביאו לצמצום קל, ובכל זאת לא בלתי משמעותי, ביחס בין חוב לתוצר של יוון", אמר ג'רלד קוריגן, יו"ר החברה הבת הבנקאית של גולדמן סאקס, שכפופה לפיקוח על הבנקים, בדיון שנערך אתמול בפרלמנט של בריטניה. "עסקות ההחלף בוצעו בהתאם להליכים ולחוקים הקיימים", הוסיף.



קוריגן הוא המנהל הבכיר הראשון של גולדמן שמדבר בפומבי על עסקות ההחלף לאחר שהבנק הרווחי ביותר בתולדות וול סטריט ספג ביקורת חריפה באירופה לגבי הסיוע שהעניק לממשלת יוון. גולדמן עזר ליוון להסתיר חלק מהגירעון בתקציב שלה, כדי שתוכל לעמוד לכאורה בתנאי הקבלה להצטרפות לגוש היורו. הבנק הרוויח כ-300 מיליון דולר מהסתרת עסקות ההחלט, לפי דיווח העיתון "ניו יורק טיימס" בשבוע שעבר.



"לא היה דבר לא הולם", אמר קוריגן בדיון בוועדת הכספים של הפרלמנט הבריטי. "במבט לאחור, ברור כי רמת השקיפות היתה יכולה וצריכה להיות גבוהה יותר".



גולדמן נועץ ברגולטורים של האיחוד האירופי בעת שהסתיר את עסקות ההחלף ב-2000 ו-2001, אמר. בכירים בלשכה לסטטיסטיקה של האיחוד, יורוסטאט, אמרו בשבוע שעבר כי רק באחרונה נודע להם על החוזים. גולדמן סאקס "בשום אופן לא היה הבנק היחיד שהיה מעורב בהסתרת החוזים", הוסיף קוריגן.



"ממשלות בדרך כלל עושות מאמצים ניכרים כדי 'לנהל' את פוזיציות הגירעון התקציבי והחוב שלהן", אמר קוריגן. "למרבה הצער, אין בכך שום דבר חדש. נוהגים אלו קיימים כבר עשרות שנים, אם לא מאות שנים".



"בכל פעם שמסתירים 1.5% מהתמ"ג - זה לא טריוויאלי", אומר לורנס קוטליקוף, מרצה לכלכלה באוניברסיטת בוסטון. "זה לא כסף קטן גם אם מותחים את הנושא לקצה גבולות הדמיון".



גולדמן סאקס סייע לממשל יוון לגדר את האג"ח שמכרו ביורו ובין בשנת 2000 - כך דווח באתר האינטרנט של הבנק אתמול. יוון ניסתה לצמצם את ההלוואות שלה במטבעות זרים לאחר שהחליטה להצטרף לגוש היורו, כיוון שעלייה בשער הדולר או הין הייתה מנפחת את חובותיה הנקובים ביורו, ציין הבנק.



לאחר מכן, אירגן הבנק עסקות החלף חדשות וביצע ארגון מחדש של עסקות ההחלף עם יוון לפי שער חליפין היסטורי בדצמבר 2000 וביוני 2001. העסקות צמצמו את הגירעון של יוון ב-0.14% והפחיתו את שיעור החוב הציבורי שלה מהתמ"ג ל-103.7%, לעומת 105.3% לפי גולדמן סאקס.