בית המשפט העליון קיבל את ערעור המדינה והרשיע את דוד ביטון בעבירה של מירמה והפרת אמונים ממנה זיכה אותו ביהמ"ש המחוזי. ביטון היה סגן מנהל חטיבת הרישוי והפיקוח, ומנהל מחלקת הפיקוח במינהל לתכנון הנדסה ותחבורה בעיריית ירושלים.
לבית המשפט המחוזי בירושלים הוגש כנגד ביטון כתב אישום בשני אישומים שונים בהם פעל בהפרת אישומים כאשר בית המשפט המחוזי הרשיע את ביטון באחד וזיכה אותו מהשני וגזר עליו 16 חודשי מאסר מתוכם 4 בעבודות שירות והשאר על תנאי.
כעת הרשיע העליון את ביטון גם באישום השני והחזיר את התיק לבית המשפט המחוזי כדי שיגזור את עונשו מחדש.
ביטון הואשם כי בתוקף תפקידיו כאחראי על הפיקוח על הבנייה בירושלים ועל מניעת עבירות בנייה, פעל לטובת צבי ארבל, שסייע לאנשים שונים ובהם אנטון נזל הבעלים של בתים בשכונת שייח ג'ראח בירושלים, בקבלת אישורים שונים מהעירייה. ביטון ייעץ לארבל כיצד לפעול מול העירייה כדי לקדם את ענייני לקוחותיו.
השופטת דליה דורנר, שכתבה את פסק הדין בערעור קבעה כי ביטון העדיף את טובת ידידו ארבל, בכך שסייע לנזל לבנות קומה שלישית, מבלי להזדקק להיתר בנייה. באישום זה הורשע ביטון אף בבית המשפט המחוזי.
דורנר אף קבעה במסגרת האישום השני כי ביטון סייע לארבל שייעץ לנזל כיצד לבצע שיפוץ והרחבה של מנזר הלזריסטים ברח' אגרון בירושלים ללא היתר, ואף ייעץ לארבל להמשיך ולבצע את פעולות השיפוץ במנזר למרות שהוציא צווי הפסקת עבודה ואף פעל להגשת כתב אישום כנגד המשפצים.
בעניין זה קובעת השופטת כי "עובד ציבור בעירייה - שבמסגרת תפקידו ממונה על השלטת חוקי התכנון והבנייה בעיר - המייעץ לידידו להמשיך בבנייה בלתי חוקית, מעמיד עצמו בניגוד עניינים מיידי וישיר בין עניינו של הציבור בהשלטת החוק לבין האינטרס האישי שלו".
"ולעניין זה, אחת היא אם ביטון הורה על הפסקת הבנייה ועל הגשת כתב אישום, הוראות שבפועל לא בוצעו. נהפוך הוא, הוראות אלה, המוכיחות את מודעותו של ביטון לבנייה הבלתי חוקית, חייבו את ביטון לייעץ לארבל להפסיק עבודות אלה, אלא שביטון העדיף את האינטרס של ארבל.
"בהעדפה זו יש יסוד של שחיתות, והיא פוגעת באמון שרוכש הציבור לתקינות פעולותיהם של עובדי השירות הציבורי ולטוהר מידותיהם", כתבה השופטת דורנר, והרשיעה את ביטון בעבירה נוספת של מירמה והפרת אמונים. השופטת החזירה את התיק לבית המשפט המחוזי בירושלים, כדי שיגזור מחדש את עונשו של ביטון.
פסק הדין ניתן פה אחד על ידי השופטים דליה דורנר, טובה שטרסברג-כהן ויצחק אנגלהרד.
בית המשפט העליון הרשיע את דוד ביטון בעבירה נוספת של מירמה והפרת אמונים
אמיר הלמר
12.6.2002 / 14:35
ביטון הואשם כי בתוקף תפקידיו כאחראי על הפיקוח על הבנייה בירושלים ועל מניעת עבירות בנייה, פעל לטובת צבי ארבל שסייע לאנשים שונים בקבלת אישורים מהעירייה