הצבעת "לאו" באירלנד עלולה לטרפד, או לפחות לעכב, את הרחבת האיחוד

משאל העם באירלנד הוא רק מהמורה אחת מרבות, המעיקות על דרכו רבת החתחתים של האיחוד האירופי: עד כה, אומץ היורו רק על ידי 12 מ-15 חברותיו (שניצלו את השקתו לייקור מחיריהן בכ-10%); הצרפתים והגרמנים חלוקים באשר לתמריצים הנדיבים (כמיליארד דולר ביממה) שמעניקה נציבות האיחוד לחקלאיו (תמריצים הנוגדים את תקנות ארגון הסחר העולמי).



לא במקום האחרון, אין כיום מדינה באיחוד האירופי - לא איטליה, לא צרפת, לא גרמניה - המקיימת כהלכתן את מגבלות אמנת מאסטריכט ואת תנאי "אמנת היציבות" שאימץ האיחוד באשר לשיעור הגירעון התקציבי (שאינו אמור לעלות מעל 3% מן התוצר המקומי הגולמי), או באשר לשיעור החוב הלאומי (60% מן התמ"ג).



העילות לחריגות מגוונות: עלות תיקון נזקי השטפונות בגרמניה, עלות משבר-פיאט באיטליה, משבר הטלקום בצרפת, ועוד כהנה וכהנה.



הגיעו דברים לידי כך שנשיאו התורן של האיחוד, רומאנו פרודי, ורבים אחרים, הביעו בשבוע שעבר את דעתם שחריגות אלה עושות ללעג ולקלס את אמינותו של האיחוד ושל מוסדותיו.