נשיא ארה"ב דונלד טראמפ אמר כי אינו צופה שיחדש בקרוב את שיחות הסחר עם קנדה, ואף לא מתכנן להיפגש עם ראש הממשלה מארק קרני - למרות טענות בצד הקנדי שהושגה התקדמות משמעותית בהפחתת מכסים על פלדה, אלומיניום ואנרגיה.
טראמפ עצר את השיחות בסוף השבוע בעקבות פרסומת טלוויזיה של מחוז אונטריו שהציגה קטעים של הנשיא לשעבר רונלד רייגן המבקר מדיניות של מכסים. לדבריו, אף שהמושל דאג פורד התחייב למשוך את הפרסומת המהלך לא בוצע מיד - ועורר את זעמו.
על סיפון אייר פורס וואן אמר טראמפ: "אני לא רוצה להיפגש איתו. לא, אני לא הולך להיפגש איתם בזמן הקרוב. אני מאוד מרוצה מההסכם שיש לנו כרגע עם קנדה. ניתן לזה להמשיך כפי שהוא". הוא הוסיף כי בכוונתו להעלות ב־10% את מס היבוא על סחורות קנדיות, אך לא התחייב לגבי מועד כניסת המהלך לתוקף.
קרני מסר כי לא שוחח עם טראמפ מאז עצירת השיחות, אך הדגיש כי ממשלת קנדה "מוכנה לשבת לשולחן ברגע שהצד האמריקני יהיה מוכן לכך". לדבריו, הושגה "התקדמות ניכרת" עד כדי החלפת טיוטות הסכמים, והוא הדגיש כי "במשא ומתן מורכב מתרחשים לעיתים סיבובים בלתי צפויים - וצריך לשמור על קור רוח".
כיום קנדה מחויבת למכס בסיסי אמריקני של 35%, שאינו חל בפועל על רוב הסחורות במסגרת הסכם USMCA. עם זאת, מוצרי פלדה ואלומיניום קנדיים כבר נושאים מכס של 50%, ומכוניות מתוצרת קנדית נהנות רק מפטור חלקי ממס היבוא של 25% על כלי רכב מיובאים. טראמפ לא הבהיר כיצד תוחל ההעלאה הנוספת, וקרני אמר כי טרם קיבל פרטים בנושא.
המודעה שעוררה את זעמו של טראמפ משתמשת בחמישה משפטים מתוך נאום בן חמש דקות של רייגן, ומחברת אותם מחדש באופן לא מסודר, כדי להציג את עמדתו על מכסים ומלחמות סחר.
רייגן, בנאום המקורי, אמר: "כשמישהו אומר, 'בואו נטיל מכסים על יבוא זר', זה נראה כמו צעד פטריוטי. לפעמים זה עובד לזמן קצר, אבל רק לזמן קצר". הוא הוסיף כי "בטווח הארוך, מכסים פוגעים בכל עובד וצרכן אמריקני", והסביר כי תוצאות מלחמות סחר הן "הצטמצמות שווקים, סגירת עסקים והפסד משרות".
המודעה לא ציינה כי רייגן השתמש בנאום הזה כדי להסביר שמכסים שהטיל על יפן היו חריגים לעמדתו הבסיסית בעד סחר חופשי.