ענקית ספורט האופנה וההנעלה האמריקאית ניו באלאנס (New Balance) הגישה תביעה בגין הפרת סימן מסחר נגד קמעונאית מוצרי הספורט הצרפתית דקאטלון (Decathlon). התביעה הוגשה בבית המשפט הפדרלי במחוז מסצ'וסטס.
לפי קובץ התביעה, ניו באלאנס טוענת כי הלוגו המופיע על נעלי הריצה מהסדרה המקצועית Kiprun של דקאטלון דומה באופן מטעה לסימן המסחר האייקוני שלה - האות "N". מדובר בעיצוב המציג אות "K" הפוכה, שלטענת התובעת עשוי להיתפס על ידי צרכנים כ-N, בייחוד בשיווק המקוון שבו המותג מוצג ללא הנעל עצמה. ניו באלאנס ציינה כי היא משתמשת בלוגו ה-N על מוצרי ההנעלה שלה מאז שנות ה-70. התביעה מונה שמונה דגמים שונים של נעלי Kiprun המפרים לטענתה את זכויותיה.
ניו באלאנס מבקשת מבית המשפט להוציא צו שיאסור על המשך ההפרה, להורות על איסוף מלא של כל הדגמים הרלוונטיים, להשמיד מוצרים הנושאים את הסימן, ולהשית על דקאטלון פיצויים כספיים שייקבעו במשפט מושבעים.
זוהי אינה הפעם הראשונה שבה ניו באלאנס פועלת משפטית כדי להגן על הלוגו שלה. בעבר הגישה החברה תביעות דומות נגד מותגי האופנה מייקל קורס (Michael Kors) ונאוטיקה (Nautica), שהסתיימו בפשרות. ב-2017 אף זכתה בפסיקה נדירה בבית משפט בסין, שפסק לטובתה פיצויים של כחצי מיליון דולר (1.5 מיליון דולר) נגד יצרני נעליים מקומיים.
בשנת הכספים המלאה האחרונה רשמה ניו באלאנס מכירות גלובליות של תשעה מיליארד ו-200 מיליון דולר - ירידה של 19% לעומת 2024 ושנה חמישית ברציפות של צמיחה דו-ספרתית. מנגד, דקאטלון סיימה את שנת הכספים האחרונה עם הכנסות של 16 מיליארד ו-800 מיליון אירו, עלייה של 3.7% לעומת 16 מיליארד ו-200 מיליון אירו ב-2024.