ירידות חדות נרשמו הבוקר בבורסת טוקיו לאחר שהדולר הידרדר לשפל של 3 שנים מול הדולר ונסחר בשער נמוך מ-110 ין. במקביל, נרשמה ירידה בהזמנות בתי החרושת ביפאן באוגוסט, שסיפקה שמן נוסף למדורת הירידות. מדד ניקיי נפל ב-2.6% וקטע רצף של חמישה ימי עליות בהם זינק ב-5.9%. בבורסות אסיה האחרות נרשמה מגמה מעורבת: דרום קוריאה וטייוואן ירדו ב-0.6% ואילו הונג קונג וסינגפור עולות ב-1% ו-0.2%, בהתאמה.
העלייה החדה בין מאיימת לפגוע באופן מהותי ברווחי היצואניות היפאניות, שביססו את תחזיותיהן הפיננסיות על שער ין גבוה בהרבה. הין זינק הבוקר לשער של 109.37 ין לדולר - שיא שנרשם לאחרונה בנובמבר 2000. בחודש האחרון זינק הין ב-6.2% מול הדולר. התייקרותו מנחיתה מכה כפולה על היצואניות - היא פוגעת בכושר התחרות של סחורות יפאניות בשווקים דולרים ומפחיתה את התקבולים מהמרת דולרים חזרה לינים.
יצרניות הרכב היפאניות רשמו ירידות חדות: טויוטה, שמפיקה כ-82% מרווחיה התפעוליים בצפון אמריקה, נפלה ב-5.1%. הונדה, שמפיקה כ-90% מרווחיה התפעוליים בארה"ב, נפלה ב-7.5%. ניסאן נפלה ב-6.7%.
אסיה: ניקיי נפל ב-2.6% על רקע זינוק הין וירידה בהזמנות בתי החרושת ביפאן
רן דוידוב
8.10.2003 / 9:25