ייתכן כי האופטימיות האמריקאית היא שגורמת לפער בין ארה"ב לאירופה להיראות גדול ממה שהוא. באירופה מתלבטים הפוליטיקאים בפומבי לגבי בעיותיהם, לעומת עמיתיהם האמריקאים, שאוהבים להדגיש את החיובי ולמעט בחשיבות השלילי.
עם זאת, אסור לגוש היורו להיקלע לשאננות בנוגע לרפורמות המבניות. אחרי הכל, שיעור האבטלה הממוצע בו הוא 9% לעומת 5.6% בארה"ב. אירופה גם קשישה יותר מארה"ב, כך שכוח העבודה שלה ימשיך להצטמק ביחס לגודל האוכלוסייה.
אם תושבי אירופה אינם רוצים להידרדר בדירוג התמ"ג לנפש בעתיד, עליהם לעבוד יותר שעות. מנגד, הם יכולים להמשיך למצוא ערך רב יותר בפנאי מאשר בשכר. זוהי החלטה שלהם. תמונה מדויקת יותר של הכלכלה תסייע להם לקבל את ההחלטה הזו בצורה מושכלת יותר.
המיתוס על אירופה העצלה וארה"ב החרוצה
אקונומיסט
21.6.2004 / 9:47