האחים המיליארדרים רובן הגיעו לפשרה מחוץ לבית המשפט עם המגזין הכלכלי "פורצ'ן" בנוגע לכתבה שפירסם על עסקיהם ברוסיה ביוני 2000, דיווח ה"גרדיאן" הבריטי. האחים הגישו תביעת דיבה כנגד טיים, החברה האם של המגזין. התיק תוכנן להיפתח באוקטובר בלונדון, אך הוא בוטל לאחר ש"פורצ'ן" פירסם הבהרה ארוכה. דובר מטעם האחים רובן אמר כי הם מרוצים מאוד מהתוצאה, ושמחים מהשגת ההסכם הידידותי.
האחים רובן, יהודים ממוצא עיראקי אשר נולדו בבומביי, הקימו את טראנס וורלד, אחת מחברות האלומיניום הגדולות בעולם. השניים הפכו למיליונרים ב-1999 כאשר מכרו את נכסיה הרוסיים של החברה. דיוויד, הבכור מבין השניים, הוא בעל רקע של סוחר מתכות, ואילו סיימון צבר את הונו הראשון ממכירת שטיחים ומסחר בנדל"ן מסחרי.
האחים רובן תמכו ברכישת קבוצת הנדל"ן צ'לספילד ע"י ההנהלה, שהפכה לפרטית תחת היו"ר אליוט ברנרד, חבר קרוב של השניים. בעסקה זו היה מעורב גם המיליארדר הישראלי בני שטיינמץ.
האחים המיליארדרים רובן הגיעו לפשרה עם המגזין הכלכלי "פורצ'ן" בנוגע לכתבה שפירסם על עסקיהם
ליאון איצקר
4.7.2004 / 10:19