טבע ו-Biovail הגיעו להסדר פשרה בעניין הליך בוררות המתנהל ביניהן

חברות טבע הישראלית ו-Biovail הקנדית הודיעו היום כי הגיעו להסכם בנוגע לתהליך בוררות המתנהל ביניהן בעניין תביעה להפרת הסכם שיתוף הפעולה עליו חתמו שתי החברות לפני כשבע שנים. על פי ההסכם, כל צד העניק לצד השני "שחרור מלא" מהתביעות המשפטיות הנוגעות להליך הבוררות. בנוסף, הודיעו החברות על הרחבת שיתוף הפעולה ביניהן.



בדצמבר 1997 חתמו חברה בת של טבע וחברת Biovail Laboratories Incorporated על הסכם לפיו ניתנו לטבע זכויות השיווק וההפצה הבלעדיות של שמונה תרופות שפותחו על ידי החברה הקנדית ומבוססות על טכנולוגיית שחרור מושהה, ובהן הגירסאות הגנריות של ה-Cardizem, ה-Adalat, ה-Procardia וה-Voltaren.



Biovail טענה כי טבע דיווחה על מכירות נמוכות יותר מכפי שנדרש על פי ההסכם ביניהן, ולכן היא החלה הליך בוררות בכדי לקבל פיצויים כספיים. כמו כן, החברה הקנדית ביקשה לסיים את ההתקשרות עם טבע בשל הפרה יסודית של ההסכם ביניהן. טבע כפרה בטענותיה של Biovail וטענה כי אין בהן ממש.



החברות הגיעו להסכמה בנוגע לזכויות של טבע בשיווק והפצת התרופות ובין השאר, העניקה Biovail לטבע הארכה של 4 שנים לתנאי האספקה של המוצרים שבבסיס ההסכם מ-1997. בנוסף, הרחיבו החברות את שיתוף הפעולה ביניהן בנוגע למוצרים נוספים.