נגיד הבנק המרכזי של אירופה פסימי בנוגע לכלכלת גוש היורו; הטיל חלק מהאשמה לבעיותיה של אירופה על סין

ז'אן קלוד-טרישה, נגיד הבנק המרכזי של אירופה (ECB), פסימי בנוגע לכלכלת גוש היורו. טרישה, אשר דיבר בפני חברי הפרלמנט האירופי, אמר כי אירופה עומדת בפני אי ודאות גבוהה יחסית ואותת כי הבנק צפוי להוריד את תחזית הצמיחה שלו בפעם השנייה השנה. הבנק כבר הוריד את תחזית הצמיחה השנה לכ-1.6% מכ-1.9%.



טרישה צפה כי המחצית השנייה המאכזבת של 2004 שחווה האזור, תחזור במחצית הראשונה של השנה הנוכחית ואמר כי טרם ראה סימנים ברורים להתרחבות או התחזקות של דינמיקת הצמיחה בגוש היורו. בין הסיכונים ציין טרישה את הצריכה הפרטית החלשה, מחירי הנפט הגבוהים וההשפעה בטווח הארוך על שערי החליפין מהגירעון הגדול בחשבון השוטף של ארה"ב.



טרישה הטיל במפורש חלק מהאשמה לבעיותיה של אירופה על סין וקרא לה לאפשר ייסוף במטבע שלה מול הדולר, ולכן גם מול היורו, בניסיון לרסן את הזינוק ביצוא הסיני הזול. ארה"ב, מזה זמן רב, קוראת לסין לבטל את הצמדת היואן לדולר בטענה כי שער החליפין הנוכחי מעניק לסחורות הסיניות יתרון גדול מדי בשווקים הגלובליים. אך ה-ECB הגביל בעבר את הביקורת שלו לפגישות פרטיות, ובהתבטאויות פומביות התייחס באופן כללי למדינות אסייתיות מתפתחות מבלי לנקוב בשמות.