העודף במאזן הסחר של יפאן הצטמצם באוקטובר, על רקע הביקוש הגובר למיכון תעשייתי ומוצרי אלקטרוניקה מיובאים. כך לפי נתוני משרד המסחר היפאני שפורסמו היום. העודף במאזן הסחר של הכלכלה השנייה בגודלה בעולם הצטמצם ב-29% לעומת התקופה המקבילה אשתקד, ל-822.1 מיליארד ין (6.9 מיליארד דולר). היבוא למדינה גדל ב-18%, בין היתר בשל עליית מחירי האנרגיה, ל-5.09 טריליון ין. היצוא גדל ב-8% ל-5.91 טריליון ין, כשבראשו עומד היצוא לסין.
יבוא המיכון התעשייתי צמח ב-9.8%; יבוא מוצרי אלקטרוניקה עלה ב-17%; ואילו יבוא חומרי גלם כמתכות עלה ב-25%. יבוא הנפט ליפאן, צרכנית הנפט השלישית בגודלה בעולם, ירד לראשונה מזה חצי שנה ב-3%, על רקע ביקוש נמוך יותר לדלקים. היצוא לסין צמח לשיא של 831.9 מיליארד ין, ואילו היבוא מסין עמד על 1.05 טריליון ין - המספר הגבוה ביותר מלבד הנתון של ספטמבר האחרון.
חברות תעשייה וספקיות שירותים נאלצות לייבא יותר ויותר ציוד, על מנת לעמוד בביקוש המוגבר למוצריהן. עם זאת, ייתכן כי הירידה בערך הין מול הדולר, עשויה לעודד את היצוא בחודשים הקרובים. גורמים אלה צפויים לסייע לצמיחה הכלכלית ביפאן.
כלכלת יפאן צמחה בקצב שנתי של 1.7% ברבעון שהסתיים בספטמבר - מעל לתחזיות הכלכלנים. במהלך הרבעון נרשמה צמיחה של 2.7% ביצוא ושל 3.9% ביבוא.
עודף מאזן הסחר ביפאן הצטמצם ב-29% ל-6.9 מיליארד דולר באוקטובר; היבוא גדל ב-18%
סוכנויות הידיעות
24.11.2005 / 9:24