הצמיחה הכלכלית הערה שרשמה סין במהלך הדור האחרון גובה מחיר סביבתי ואנושי כבד. לאחרונה, הולכים וגוברים הדיווחים על "כפרים סרטניים" ברחבי סין, שאוכלוסיותיהם סובלות משיעורי תחלואה בסרטן ובמחלות ריאות וכבד, הגבוהים עשרות מונים מהממוצע הכלל ארצי, כתוצאה מזיהום אוויר ומים בשל תיעוש מוגבר. כך דיווחה סוכנות הידיעות הצרפתית AFP.
כך למשל, בכפרים ליוקואיז'ואנג (Liukuaizhuang) וסידיטו (Xiditou), הנכללים בשטח העירוני של העיר טיאנז'ין 120 קילומטרים דרום מזרחית לבירה בייג'ינג, אשר בהם הוקמו עשרות מפעלי כימיקלים, עומד שיעור הלוקים בסרטן על 1,313 ו-2,032 למאה אלף בני אדם - הרבה מעל לממוצע הכלל סיני של 70 למאה אלף, לפי נתוני רשויות הבריאות של טיאנז'ין. כך דיווח אתר העיתון הסיני "פיפלס דיילי". לפי העיתון, רמות הגבוהות מהמותר לפי החוק הסיני של חיידקים, פלואוריד והידרוקסיבנזן נמצאו במי השתייה של ליוקואיז'ואנג.
כלכלת סין צמחה בשלוש השנים האחרונות ב-10% בממוצע, עקפה בשנה שעברה את צרפת ובריטניה והיתה לכלכלה הרביעית בגודלה בעולם. בכל שנה 8.5 מיליון חקלאים סינים עוברים מאזורי הכפר לערים. עם זאת, הפיתוח הכלכלי הביא איתו גם בעיות סביבתיות קשות, הבולטת בהן זיהום אוויר קשה בערים הגדולות. דו"ח של ארגון הבריאות העולמי משנת 1998 קבע, כי שבע מתוך עשר הערים המזוהמות ביותר בעולם נמצאות בסין, וכי גשם חומצי יורד בכ-30% משטחי סין.
מחיר הצמיחה הכלכלית של סין: זיהום אוויר ומים יצר "כפרים סרטניים" עם שיעור חולי הסרטן גבוה מהממוצע
נמרוד הלפרן
10.5.2006 / 20:03