האינפלציה של סין יציבה בעוד הגדילה בהשקעות ובתפוקה המשיכה גם באוגוסט

ההשקעות בסין ותפוקת המדינה גדלו בקצב איטי יותר בחודש אוגוסט והאינפלציה נשארה יציבה, אמר וון ג'יהבאו, ראש ממשלת סין. הוא רמז שהאמצעים שנוקטת הממשלה הסינית עוזרים להאט את הצמיחה המהירה ביותר בסין מזה עשור. הבנק העולמי הזהיר בחודש שעבר שכשלון בשליטה על ההשקעות ישאיר את סין, יצרנית הברזל ומכשירי הסלולר הגדולה בעולם, עם תפוקת יתר ואי יכולת להחזיר הלוואות. סגן ראש הממשלה של סין, זאנג פייאן, אמר כי ממשלתו תמשיך לרסן השקעות עודפות במפעלים ונדל"ן.



המערכת הבנקאית מוצפת בכסף נזיל מהשקעות זרות ועודף במאזן הסחר, והבנק המרכזי לא הוציא את הכסף הזה מהמערכת על ידי מכירת אג"ח ממשלתיות.



צמיחת כלכלת סין, הרביעית בגודלה בעולם, גדלה ברבעון השני ב-11.3% לעומת הרבעון המקביל בשנה הקודמת. השקעות במפעלים עירוניים, נדל"ן ותשתיות מקומיות עלו ב-31.1% במחצית הראשונה של 2006 לעומת עליה של 27.2% בכל שנת 2005. העודף במאזן הסחר הגיע לשיא של 18.8 מיליארד דולר באוגוסט, לפי דו"ח של ניוזוייר.



בחודש מארס, גורמים כלכליים בממשלת סין הטילו הגבלים על השקעות בתעשיות, כולל ברזל ומלט. הם גם הורו לרשויות המקומיות להגביל פרויקטים חדשים, לעצור שימוש לא חוקי באדמות ולעצור כל התרחבות שנוגדת את המדיניות של הרגולטורים של התעשייה ואיכות הסביבה.